Türkçe yamamız, Fields of Mistria oyuncularına kusursuz bir deneyim sunmak için özenle hazırlanmıştır. Oyun içerisindeki tüm metinler, anlam ve bağlam kaybı yaşanmadan Türkçeye çevrilmiştir. Bu çeviri, DeepL teknolojisinin gücünden yararlanılarak gerçekleştirilmiş ve oyuncuların daha keyifli bir deneyim yaşaması hedeflenmiştir. Türkçe yama, birden fazla platformla uyumluluk göstererek oyunculara esneklik sağlar. Kurulum işlemi oldukça basit bir şekilde yapılabilir. Yamanın kurulumundan sonra, oyunun ayarlarından altyazıları etkinleştirmeyi unutmayın. Ayrıca, memnun kalmamanız durumunda yamayı kolayca kaldırarak oyunun orijinal sürümüne dönebilirsiniz.
Öncelikle oyunun dosya konumunu açmanız gerekmektedir. İndirdiğiniz Türkçe yama dosyasını bu konuma kopyalayarak kurulum işlemini tamamlayabilirsiniz. Bu basit adımlar sayesinde oyununuz tamamen Türkçe hale gelecektir. Kuruluma başlamadan önce, mevcut dosyalarınızı yedeklemenizi özellikle tavsiye ediyoruz. Yedekleme işlemi için localization.json dosyasını güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Böylece herhangi bir sorunla karşılaşmanız durumunda ya da oyunu tekrar İngilizce haline getirmek istemeniz halinde, yedek dosyanızı geri yükleyerek eski sürüme kolayca dönebilirsiniz.
