GXT Editor 1.2 Section
30
MAIN
113

AID       These painkillers will make me fell a bit better.
ALONE1    Hey, lassen Sie mich nicht alleine!
ALONE2    Lassen Sie mich ja nicht allein!
ALONE3    Hey, ich dachte, wir wrden zusammenhalten!
BITCH1    Da ist diese Reporter-Schlampe! Hey, Sie da, keine Bewegung!
BITCH2    Hey, Lady! Bleiben Sie, wo Sie sind!
BITCH3    Hey, Sie da! Sie mssen noch eine Aussage machen!
BITCH4    Da ist sie! Ja, das ist sie!
BITCH5    Hey, das ist doch die Reporterin!
BITCH6    Hey, Reporter-Lady, wir wollen mit Ihnen reden!
CASIN1    Ein Officer getroffen! Zielobjekt hat das Kasino betreten!
CASIN2    Zielobjekt gesichtet! Wiederhole, Zielobjekt gesichtet!
CASIN3    Officer getroffen! Zielobjekt nhert sich dem Kasino!
CMON10    Bleiben Sie dicht hinter mir und seien Sie still.
CMON11    Ich gehe voran!
CMON12    Bewegen Sie sich, wenn ich es tue.
CMON7     Kommen Sie jetzt oder nicht?
CMON8     Bewegen Sie Ihren Hintern!
CMON9     Kommen Sie schon, Lady.
COV1      Scheie. Verdammte Scheie. Jetzt stecken wir echt in der Klemme!
COV2      Deckungsfeuer!
DIA1_1    SHIT. SHIT. SHIT. THIS MEANS TROUBLE, MAN!
DIA1_2    THIS IS DISPATCH. SEAL THE PERIMETER. SNIPERS HAVE BEEN ORDERED TO MOVE IN.
DIA1_3    Come on, let's flush him out.
DIA2_1    MAN DOWN! MAN DOWN! TARGET IS INSIDE THE CASINO!
DIA2_2    TARGET SIGHTED! REPEAT, TARGET SIGHTED!
DIA2_3    COVERING FIRE!!!
DIA2_4    COVERING FIRE!!!
DIA2_5    MAN DOWN! MAN DOWN! TARGET IS APPROACHING THE CASINO!
DIA2_6    SNIPER1 PLEASE REPORT YOUR POSITION...
DISP1     Hier Zentrale. Gebiet abriegeln. Die Scharfschtzen gehen rein.
DISP2     Scharfschtze Alpha, wie ist Ihre Position ...
DOSS1     Hey, wo wollen Sie hin? Wollen Sie denn nicht die Akte?
DOSS2     In Gottes Namen, nehmen Sie doch endlich die Akte!
DOSS3     Sie wollen die Akte zurcklassen? Nehmen Sie sie!
FREAK1    Ich hab Ihnen doch gesagt, Sie sollen mich nicht allein lassen!
FREAK2    Hatten Sie berhaupt vor, zu mir zurckzukommen?
FREAK3    Lassen Sie mich ja nicht wieder so lange allein!
GEN1      Bleiben Sie hier, ich werde das berprfen!
GEN10     Komm, scheuchen wir diesen Bastard aus seinem Versteck!
GEN11     Wir sehen besser mal nach, was da los ist.
GEN12     Wir verpassen sonst noch den ganzen Spa.
GEN2      Warten Sie hier.
GEN3      Ah, was jetzt? Ich werde mal nachsehen.
GEN4      Was zum Teufel ist hier los?
GEN5      Jemand treibt Spielchen mit uns. Sehen wir mal nach ...
GEN6      Was ist los mit diesem Ding?
GEN7      Hey, alles in Ordnung da unten ...? Hey!
GEN8      Ihr lasst euch ja ganz schn Zeit ...
GEN9      Hey, was ist los? Rede mit mir, Kumpel, du machst mich nervs!
GOAL1     Bring die Journalistin zu ihrer Wohnung und hol dir die Akte.
GOAL2     Brich aus dem von der Polizei abgeriegelten Gebiet aus und erreiche die U-BAHN.
GOD1      Bringe die Journalistin zu ihrer Wohnung. Drcke die Benutzen-Taste, wenn du bei ihr bist, damit sie wartet oder dir folgt.
GOD2      Lass sie nicht zu weit zurckfallen, sonst bekommt sie Angst und rennt dir nach!
GOD3      Wenn du eine Brechstange hast, kannst du damit die Tren des Polizeiwagens ffnen. Stell dich dazu vor die Tren und drcke die Benutzen-Taste.
GOD4      Die Journalistin verliert die Nerven! Du hast 20 Sekunden, um zu ihr zurckzugehen, sonst kommt sie dich suchen!
GOD5      Du brauchst die Journalistin, um diese Tr zu ffnen.
GOD6      Du musst die Leichen gut verstecken. Wenn sie einen toten Polizisten finden, bekommen die Cops nervse Zeigefinger.
GOD7      Du hast die Journalistin schon wieder zurckgelassen!
HOLD10    Warten Sie, ich bin gleich zurck.
HOLD11    Warten Sie. HOLD12] Ich checke mal, wie's weiter vorn aussieht.
HOLD7     Ich bin gleich zurck.
HOLD8     Bleiben Sie eine Weile hier in Deckung.
HOLD9     Bleiben Sie hier und machen Sie keinen rger.
JCUT1     Alles was ich brauche, ist in der Kiste unter dem Tisch.
JCUT2     Gut, nimm es und verschwinde aus der Stadt.
JCUT3     Aber ... Kommst du nicht mit mir?
JCUT4     Ich werde mich persnlich mit Starkweather beschftigen,
JCUT5     mich fr meine zweite Chance bedanken.
JCUT6     Du bist meine Versicherung, falls ich es nicht schaffe. Lebe wohl.
JFLAT1    Meine Wohnung ist oben. Hier sind die Schlssel.
JFLAT2    Meine Wohnung ist noch eine Etage hher. Moment, ich schlie schnell auf ...
JFLAT3    Ich mache die Tr auf. Es sind nur ein paar Stufen bis zu meiner Wohnung.
JFLLW1    Was auch immer ...
JFLLW2    O. K., wenn Sie glauben, dass es sicher ist.
JFLLW3    In Ordnung, aber Sie mssen mich beschtzen!
JFLLW4    In Ordnung - ich bleibe dicht hinter Ihnen!
JFLLW5    Sie sind der Boss!
JFLLW6    Ich bin hier - gehen Sie voran.
JGUN1     Super, eine Waffe - sieht nicht allzu kompliziert aus.
JGUN2     O. K., ich habe schon mal eine Pistole benutzt. Wo ist blo der Wachmann?
JGUN3     O. K., eine Waffe! Jetzt wird sich keiner dieser Spinner mit mir anlegen!
JHLTH1    Diese Babys werden die Schmerzen betuben.
JHLTH2    Normalerweise werf ich mir ja keine Tabletten ein, aber unter diesen Umstnden ...
JHLTH3    Ah, welch se chemische Erlsung ...
JOUR2     Come on, let's get that dossier.
JOUR3     Hey wait! We still have to get the dossier!
JOUR4     That is the stuff you wanted. Now leave.
JOUR5     My apartment is upstairs. I have to open this door first.
JSTAY1    O. K., aber lassen Sie mich nicht im Stich!
JSTAY2    Sie kommen aber zu mir zurck, ja?
JSTAY3    In Ordnung, aber bleiben Sie nicht zu lange weg!
JSTAY4    Wenn Sie mich schreien hren, kommen Sie ganz schnell zurck, o. k.?
JSTAY5    O. K., aber lassen Sie mich ja nicht hngen!
JSTAY6    O. K., ich verlasse mich auf Sie!
MANDN1    Zentrale, einer unserer Mnner wurde gettet! Der Flchtige ist bewaffnet!
MANDN2    Zentrale, habe Verdchtigen geortet, er ist bewaffnet und gefhrlich!
MANDN3    Hier hat's einen erwischt! Flchtiger wird extrem gefhrlich eingestuft!
MANDN4    Zentrale, habe den Flchtigen entdeckt! Er ist bewaffnet und gefhrlich!
MPG1      Ich habe ihn verloren.
MPG10     Aber zu meiner Wohnung sind es noch ein oder zwei Blocks!
MPG11     Maul halten! Wenn Sie am Leben bleiben wollen, tun Sie, was ich sage.
MPG2      Was? Wollen Sie mich verscheiern ...
MPG3      Halten Sie die Klappe! Ein paar von Ihren Jungs sollen sich darum kmmern.
MPG4      Geben Sie den Festnahme-Bericht nicht durch. Und tten Sie ihn auch nicht. Schicken Sie beide zu mir.
MPG5      Hey, vergessen Sie nicht, mit wem Sie reden, Sie ...
MPG6      Hr zu, du kleiner Scheier. Es ist dein Job, die Stadt sauberzuhalten.
MPG7      Dafr wirst du bezahlt.
MPG8      Scheie.
MPG9      O. K., halten Sie hier an.
PHEW1     Gott sei Dank - ich dachte schon, Sie htten mich hier vergessen!
PHEW2     Ich dachte, Sie wrden nicht mehr zurckkommen!
PHEW3     Endlich! Wo waren Sie?

