STALKER: Shadow of Chernobyl (ShOC) oyununu tamamen Türkçe oynamanın zamanı geldi! Bu yama, DeepL teknolojisi kullanılarak hazırlanmış ve oyun içerisinde yer alan tüm metinlerin detaylı bir şekilde Türkçe'ye çevrilmesini sağlamıştır. Böylece Chernobyl’in karanlık atmosferinde yolculuğunuz daha anlamlı ve keyifli hale gelecek. Bu Türkçe yama, birden fazla platform ile uyumludur. Geniş bir kullanıcı kitlesine hitap etmek için test edilmiş ve optimize edilmiştir. Oyun dosyalarınız yedeklenerek güvenli bir şekilde kurulabilir ve isterseniz yamayı kaldırıp orijinal sürüme geri dönebilirsiniz.
Yamayı yüklemek oldukça kolaydır ve adım adım rehberimizle hiçbir zorluk yaşamazsınız:
- Oyunu kurun.
- Oynamak istediğiniz patch dosyasını yükleyin.
- Oyunu bir kez çalıştırıp kapatın.
- Opsiyonel olarak modlarınızı yükleyebilirsiniz (önerilmez).
- Türkçe yamayı kurun.
- Oyuna başlayın ve oyun ayarlarından alt yazıları açmayı unutmayın.
Bu yamanın hazırlanmasında birçok kişinin emeği bulunmaktadır. Çeviri, test ve optimizasyon süreçlerinde ekip olarak büyük bir özveriyle çalışılmıştır. De Beers, Themanyax, Logostalker, Salih Zeki Çakıreli, Volkan (Endymion), Mami_Tapa, Dewil_Cedric ve S@N@Ne!!! gibi değerli isimler, bu projeye katkı sağlayarak Türk oyuncuların STALKER: Shadow of Chernobyl deneyimini en üst seviyeye taşımıştır. Her birine bu çalışmaya verdikleri emekler için teşekkür ediyoruz. Yükleme işlemlerine başlamadan önce değiştireceğiniz dosyaları yedeklemenizi önemle tavsiye ederiz. Şimdi, Türkçe’nin sunduğu avantajlarla Chernobyl’in sırlarını keşfetme zamanı!