# hashes are comment lines and are ignored
# @ changes the font (e.g. @Copperlate becomes Copperplate_1024 depending on your resolution)
# $ sets the color of the font (e.g. $255 255 255 255)
# % sets the dropshadow color of the font, use an alpha of 0 to indicate NO dropshadow (e.g. %0 0 0 255 for black, %0 0 0 0 for none)
# ^ sets the box in which the credits play (as % of the screensize, e.g. ^.5 .5 1 1 will draw credits in the bottom right hand corner)
#   it is not safe to change ^ in the middle of the credits
@MainMenu
$175 10 5 255
%0 0 0 255
Vampire
@PercolatorMedium
the Masquerade
Bloodlines



$255 251 226 255
@BenguiatBig
Troika Games

@PercolatorMedium
Kreatif Direktr
@Dlg_Base
Jason Anderson

@PercolatorMedium
Proje Lideri
@Dlg_Base
Leonard Boyarsky

@PercolatorMedium
Programlama
@Dlg_Base
Andrew Meggs - Ba Programc
Tim Cain
Brock Heinz
Steve Moret
Jesse Reynolds
Steve Shimizu
Dennis Taylor

@PercolatorMedium
Ek Programlama
@Dlg_Base
Aaron Brunstetter
Sean Craig
Lee Needham
Huy Nguyen
Nate Trost

@PercolatorMedium
Kodlama
@Dlg_Base
Brock Heinz - Ba Kodlama
Jason Anderson
Marc Barber
Jocelyn Chew
TJ Perillo
Steve Rhoades

@PercolatorMedium
Ek Kodlama
@Dlg_Base
Huy Nguyen
David Webb

@PercolatorMedium
Sanat
@Dlg_Base
Mark Bremerkamp - Ba Animatr
Chad Moore - Ba Karakter Modelleyici
Daniel Alpert
Bryan Bode
Leonard Boyarsky
Nate Brown
Nivbed (Justin Cherry)
Sean Keegan
Craig Matchett
Long Nguyen
Christine Thomas
Aaron Weldon

@PercolatorMedium
Ek Sanatlar
@Dlg_Base
Sissie Chang
Peter Delgado
Lucas Feld
Chris Glenn
Brian Godlewski
Thomas Judd
Jason Kane
Jason Manley
Mike McCarthy
Pete Meihuizen
Corey Pelton

@PercolatorMedium
Sanat Stajyerleri
@Dlg_Base
Ross Cangelosi
Dave Kim
Taehoon Kim
Mike Palleschi

@PercolatorMedium
Blm Tasarm
@Dlg_Base
Jason Anderson
Chris Ashton
David Marsh
Jaime Sue
Bryan Warmack

@PercolatorMedium
Ek Blm Tasarm
@Dlg_Base
John Attea
Hector Espinoza

@PercolatorMedium
Dizayn, Diyalog ve Hikaye
@Dlg_Base
b mitsoda 
Chad Moore
TJ Perillo
Jason Anderson
Leonard Boyarsky

@PercolatorMedium
Ek Dizayn ve Diyalog
@Dlg_Base
Steve Bokkes
Tiffany Chu
David Webb

@PercolatorMedium
Ses Kodlama
@Dlg_Base
Bret Johnson

@PercolatorMedium
Ek Destek
@Dlg_Base
Eain Bankins
Marc Barber
Leonard Boyarsky
Tracy Boyarsky
Jocelyn Chew
James Foster-Keddie
Brock Heinz
ThuyVu Ho
Bret Johnson
b mitsoda
Chad Moore
Ben Mullich
Long Nguyen
TJ Perillo
Steve Rhoades
Steve Shimizu
Nate Trost

@PercolatorMedium
Ynetim Biliim Mdr 
@Dlg_Base
Scott Jacobson

@PercolatorMedium
Troika Yapmc
@Dlg_Base
Tom Decker

@PercolatorMedium
Ofis Mdr
@Dlg_Base
Princess Eiland
Sharon Shellman

@PercolatorMedium
Alk Uzman
@Dlg_Base
Judy Marsh



@BenguiatBig
Womb Music

@PercolatorMedium
Orijinal Mzik Derleme / Vampire Bloodlines Bestecisi  
@Dlg_Base
Rik Schaffer

@PercolatorMedium
Ses Efekt Dizayn, Ek Ses Sanatlar
@Dlg_Base
Jason Freedman ve Rik Schaffer

@PercolatorMedium
Kasting ve Ses Ynetmeni
@Dlg_Base
Margaret Tang

@PercolatorMedium
Seslendirme Kaytlar, Kurgu, Post
@Dlg_Base
Rik Schaffer / Margaret Tang

@PercolatorMedium
Seslendirme Sanatlar
@Dlg_Base
Andre Sogliuzzo
Andy Milder
Armando Valdes-Kennedy
Courtenay Taylor
Dana Lee
Daran Norris
Debi Mae West
Dee Baker
Edita Brychta
Edward Yin
Erin Fitzgerald
Fred Tatasciore
Grant Albrecht
Greg Ellis
Grey Delisle
Hope Levy
James A. Taylor
Jay Gordon
Jim Ward
John DiMaggio
Josh Paskowitz
Kat Cressida
Keone Young
Margaret Tang
Mary McGlynn
Matt Morton
Michael Gough
Michael Yama
Neil Ross
Nika Futterman
Phil La Marr
Robin Atkin Downes
Steve Blum



@BenguiatBig
Gayriresmi Yama

@PercolatorMedium
Proje Lideri 
@Dlg_Base
Wesp5 (Werner Spahl)

@PercolatorMedium
nclk
@Dlg_Base
Dan Upright

@PercolatorMedium
Blm Tasarm
@Dlg_Base
Burgermeister (Lee Marsh)
EntenSchreck (David Faust)

@PercolatorMedium
Ek Blm Tasarm
@Dlg_Base
Wesp5 (Werner Spahl)
Atrblizzard (Arthur Takacs)
Psycho-A (Alex)
duchU

@PercolatorMedium
Programlama
@Dlg_Base
Behar
Psycho-A (Alex)

@PercolatorMedium
Ek Programlama
@Dlg_Base
Jor
in9
Wabbite
Frank7777
SomeCommentJoe
Drog Black Tooth

@PercolatorMedium
Kodlama
@Dlg_Base
Wesp5 (Werner Spahl)
EntenSchreck (David Faust)
vladdmaster (Vladimir)
RobinHood70 (Robert Morley)
Populism
Hasimir

@PercolatorMedium
Ek Kodlama
@Dlg_Base
Dan Upright
miracle.flame
Zer0morph (Brad Bolenbaugh)
Malkav (Ludger Arnold)
SunBlade
maxoku
Exulx
mzz
Doe
AJ

@PercolatorMedium
Dizayn, Diyalog ve Hikaye
@Dlg_Base
Wesp5 (Werner Spahl)
Burgermeister (Lee Marsh)
EntenSchreck (David Faust)
Hareishan (Beatrix Hoepner)

@PercolatorMedium
Ek Dizayn ve Diyalog
@Dlg_Base
Acleacius
Paul Moloney

@PercolatorMedium
Modelleme
@Dlg_Base
Lenuska (Elena)
DDLullu (Dan)
MooCha
Barabbah
RR_DF_RaptorRed
Wesp5 (Werner Spahl)

@PercolatorMedium
Grafikler
@Dlg_Base
IanW (Ian A. A. Watson)
Wesp5 (Werner Spahl)
Lenuska
p0rnstar13
Xealous
Nivea

@PercolatorMedium
Seslendirme
@Dlg_Base
MalkyJeff (Walter Sobchack)
voerman (Christop Niestrat)
Stosh (Stan Strand)
Peter Coleman
Zeno
mzz

@PercolatorMedium
Mzik
@Dlg_Base
Rik Schaffer (Womb Music)
outstarwalker (Martyna Zych)
SteveMV
Kendrel

@PercolatorMedium
Yerelletirme
@Dlg_Base
voermann (Christop Niestrat)
Yannick Lange
Jan Marcinkowski
Psycho-A (Alex)

@PercolatorMedium
Destek
@Dlg_Base
Signothorn (Jeremy Brehm)
Frans P. de Vries
Matthias Rauhut
Stephanie Sende
Brian Mitsoda
miracle.flame

@PercolatorMedium
SDK
@Dlg_Base
Psycho-A (Alex)
Fire64

@PercolatorMedium
Rehberler
@Dlg_Base
vampyri_lestat
ellipsis_jones
gothemasticator
Offkorn (Jake Zahn)
Icicle
Dheu

@PercolatorMedium
Aralar
@Dlg_Base
Turvy
ZylonBane
Dave Gaunt
RobinHood70 (Robert Morley)
DDLullu (Dan)
SCO
Wrzlprmft
Boris Vorontsov
CeeJay.dk
Daniel Pistelli
Dusk of Oolacile
Iain Patterson
Wabbite
Psycho-A (Alex)
Citizenkane
eeekitties
ColonelAlias
Wesp5 (Werner Spahl)

@PercolatorMedium
Testler
@Dlg_Base
Stosh (Stan Strand)
vladdmaster (Vladimir)
RobinHood70 (Robert Morley)
Malkav (Ludger Arnold)
No_Mercy (Rolf Kuepper)
Wilhelm Streicher 19
FrederickVael
sunsmountain
Zenith
QUAKE
UDM
Mike89
Dark666Prophet
Fabio Valente
Felix Brenner
andagangrel89
PsyCHo
szhinji
voodoo_
Keleigh
gardeb
Bogj
Acleacius
Paul Moloney
Doug Thompson
Uygulayc



@BenguiatBig
White Wolf Publishing, Inc.

@PercolatorMedium
Bilgisayar Projeleri Bakan
@Dlg_Base
Chris McDonough

@PercolatorMedium
Bakan
@Dlg_Base
Mike Tinney

@PercolatorMedium
Vampire: The Masquerade/Vampire: The Requiem Gelitirici
@Dlg_Base
Justin Achilli



@BenguiatBig
Activision Publishing, Inc.

@PercolatorMedium
Yapmc
@Dlg_Base
David Mullich

@PercolatorMedium
Yardmc Yapmclar
@Dlg_Base
Glenn Ige, Eric Lee

@PercolatorMedium
Ba Yapmclar
@Dlg_Base
Thaine Lyman, Graham Fuchs

@PercolatorMedium
rn Testleri
@Dlg_Base
Danny Taylor, Eain Bankins, Jeremiah Jones

@PercolatorMedium
Stdyo Bakan Yardmcs
@Dlg_Base
Mark Lamia

@PercolatorMedium
Bakan, Activision Publishing
@Dlg_Base
Kathy Vrabeck

@PercolatorMedium
zel Teekkrler
@Dlg_Base
Valve, Gabe Newell, Scott Lynch, Doug Lombardi, Rick Ellis, Quintin Doroquez,
Nvidia, ATI Technologies, Macrovision, Luxoflux,
Raven, Matt Morton, Paul Lee, Threewave Software, Mason Deming



@BenguiatBig
Kresel Marka Ynetimi
@PercolatorMedium
Bakan Yardmcs, Kresel Marka Ynetimi
@Dlg_Base
Dusty Welch

@PercolatorMedium
Ynetmen, Kresel Marka Ynetimi
@Dlg_Base
David Pokress

@PercolatorMedium
Ortak Marka Ynetimi
@Dlg_Base
Richard  Brest

@PercolatorMedium
zel Teekkrler
@Dlg_Base
Brad Carraway
Harte Logan
Rick Mehler



@BenguiatBig
Halkla likiler
@PercolatorMedium
Bakan Yardmcs - irket likileri
@Dlg_Base
Maryanne Lataif 

@PercolatorMedium
Ynetmen - rket likileri
@Dlg_Base
Michelle Schroder 

@PercolatorMedium
Ba Reklamc - irket likileri
@Dlg_Base
Peter Binazeski 

@PercolatorMedium
Reklamc - irket likileri
@Dlg_Base
Maclean Marshall



@BenguiatBig
Central Technology/Installers
@PercolatorMedium
Kurucu Programc
@Dlg_Base
Anthony Lu



@BenguiatBig
Yaratc Hizmetler
@PercolatorMedium
Bakan Yardmcs, Yaratc Hizmetler ve lemler
@Dlg_Base
Denise Walsh

@PercolatorMedium
Ynetmen, Yaratc Hizmetler
@Dlg_Base
Matt Stainner

@PercolatorMedium
Yaratc Hizmetler Mdr
@Dlg_Base
Jill Barry

@PercolatorMedium
Yaratc Hizmetler Yardmc Mdr
@Dlg_Base
Shelby Yates



@BenguiatBig
Avukat
@PercolatorMedium
Ba Danman
@Dlg_Base
Jay Komas

@PercolatorMedium
Yardmc Avukat
@Dlg_Base
Erika Denton

@PercolatorMedium
Ba Yardmc Avukat
@Dlg_Base
Mike Larson

@PercolatorMedium
Hukuki Ynetici
@Dlg_Base
Dani Kim



@BenguiatBig
Mzik Departman
@PercolatorMedium
Kresel Mzik Yneticisi
@Dlg_Base
Tim Riley

@PercolatorMedium
Mzik Spervizr ve Koordinatr
@Dlg_Base
Brandon Young



@BenguiatBig
Kalite Kontrol / Mteri Destek
@PercolatorMedium
Proje Lideri
@Dlg_Base
Thom Denick

@PercolatorMedium
Ba Proje Lideri
@Dlg_Base
Matt McClure
Glenn Vistante

@PercolatorMedium
Kalite Kontrol Mdr
@Dlg_Base
Marilena Rixford

@PercolatorMedium
Test Takm
@Dlg_Base
Floor Lead - Doug Todd
Third-Shift Floor Lead - Walter Williams
Single Player Coordinator - Randy D'Amore
Brad Arnold
Rick Bernard
Sy Cha
Travis Cummings
Justin Frederick
Josef Geiger
Anthony Gordon
Frankie Guiterrez
Jason Guyan
Sam Hau
Ben Kaplan
John Lagerholm
Taylor Livingston
Mark Lee
Jeff Love
Brian Marvin
Keith McClellan
Nathaniel McClure
Jim Norris
Mike Norris
Garret Oshiro
Danielle Pino
Max Porter
Chris Puente
Julio Rodriguez
Tim Scholefield
Tim Shanks
Mat Solie
Peter Von Oy
Yun Wang
Dean Yang

@PercolatorMedium
Yerelletirme Lideri
@Dlg_Base
Joshua Feinman

@PercolatorMedium
Yerelletirme Ba Lideri
@Dlg_Base
Anthony Korotko

@PercolatorMedium
Yerelletirme Test Takm
@Dlg_Base
Floor Lead - Michael DeMarti
Veritaban Muduru - Sean Kim
Amit Bader
Chris Bailey
James Davis
Brian Diggs
Kai Hsu
Jeff Love
Daniel Luna
Daniel Nichols
Shawn Mahler
Eric Van Rooy
Eric Small
Grant Werner


@PercolatorMedium
Ba Proje Lideri, nc Vardiya
@Dlg_Base
Henry Villanueva

@PercolatorMedium
Mdr, Gece Vardiyas
@Dlg_Base
Adam Hartsfield

@PercolatorMedium
Mdr, nc Vardiya
@Dlg_Base
Jason Levine

@PercolatorMedium
Mdr, Kod Yayn Grubu
@Dlg_Base
Tim Vanlaw

@PercolatorMedium
Lider, Kod Yayn Grubu
@Dlg_Base
Jef Sedivy

@PercolatorMedium
Mdr, Mteri Destek
@Dlg_Base
Bob McPherson

@PercolatorMedium
Mteri Destek Lideri
@Dlg_Base
Gary Bolduc - Telefon Destek
Michael Hill - Email Destek

@PercolatorMedium
Kalite Kontrol zel Teekkrler
@Dlg_Base
Jim Summers, Jason Wong, Joe Favazza, Nadine Theuzillot, Ed Clune,
Jason Potter, John Rosser, Jeff Moxley, Indra Yee, Mike Beck, Todd Komesu,
Joule Middleton, Vyente Ruffin, Chris Keim, Neil Barizo, Willie Bolton,
Jennifer Vitiello, Jeremy Shortell, Mike Rixford, Tyler Rivers,
Nick Favazza, Barb Lemaire.



@BenguiatBig
Uluslararas


@BenguiatBig
Activision UK

@PercolatorMedium
Ba Bakan Yardmcs Avrupa Datm
@Dlg_Base
Scott Dodkins
 
@PercolatorMedium
Birleik Krallk Genel Mdr
@Dlg_Base
Roger Walkden
 
@PercolatorMedium
Birleik Krallk Pazarlama Mdr
@Dlg_Base
Alison Turner

@PercolatorMedium
Avrupa Kurumsal letiim Ba
@Dlg_Base
Vickey Cayzer
 
@PercolatorMedium
Datm Hizmetleri Ba
@Dlg_Base
Nathalie Ranson

@PercolatorMedium
 Pazarlama Mdr
@Dlg_Base
Tim Woodly

@PercolatorMedium
Yerelletirme Mdr - PC Group
@Dlg_Base
Tamsin Lucas
 
@PercolatorMedium
Yaratc Hizmetler Mdr
@Dlg_Base
Jackie Sutton
 
@PercolatorMedium
Yerelletirme Proje Mdr
@Dlg_Base
Simon Dawes
 
@PercolatorMedium
Yaratc Hizmetler Koordinatr
@Dlg_Base
Philip Bagnall
 
@PercolatorMedium
Avrupa Operasyonlar Mdr
@Dlg_Base
Heather Clarke
 
@PercolatorMedium
Prodksiyon Planlama
@Dlg_Base
Victoria Fisher
Lynne Moss



@BenguiatBig
Activision Fransa

@PercolatorMedium
Pazarlama Ynetmeni
@Dlg_Base
Bernard Sizey
 
@PercolatorMedium
Pazarlama Grup Mdr
@Dlg_Base
Guillaume Lairan
 
@PercolatorMedium
Marka Mdr
@Dlg_Base
Gautier Ormancey
 
@PercolatorMedium
Halkla likiler Mdr
@Dlg_Base
Diane de Domecy



@BenguiatBig
Activision Almanya

@PercolatorMedium
Pazarlama Mdr
@Dlg_Base
Stefan Luludes 

@PercolatorMedium
Marka Mdr
@Dlg_Base
Stefan Seidel 

@PercolatorMedium
Pazarlama Mdr
@Dlg_Base
Bernd Reinartz 

@PercolatorMedium
Halkla likiler Yneticisi
@Dlg_Base
Martin Pitzl 

@PercolatorMedium
IT & A Mdr
@Dlg_Base
Thorsten Huebschmann 



@BenguiatBig
Activision Italya

@PercolatorMedium
Genel Mdr
@Dlg_Base
Paolo Chisari 

@PercolatorMedium
Pazarlama Mdr
@Dlg_Base
Laura Lombardi 

@PercolatorMedium
Marka Mdr
@Dlg_Base
Paolo Pastorelli 



@BenguiatBig
Yerelletirme

@PercolatorMedium
Yapmc
@Dlg_Base
Stephanie O'Malley Deming

@PercolatorMedium
Franszca Yerelletirme
@Dlg_Base
ExeQuo

@PercolatorMedium
Almanca Yerelletirme
@Dlg_Base
Effective Media GmbH



@BenguiatBig
Mzik
@Dlg_Base
"Swamped" -- Lacuna Coil 
Sz ve Mzik -- Marco Coti Zelati, Christina Scabbia, Andrea Ferro
Magic Arts Publishing (ASCAP)
zinleri sayesinde: Century Media Records
www.centurymedia.com

"Cain" -- Tiamat
Sz ve Mzik -- Johan Edlund
Magic Arts Publishing (ASCAP)
zinleri Sayesinde: Century Media Records
www.centurymedia.com

"Bloodlines"
Yazan ve alan -- Al Jourgensen / Ministry
Sanctuary Records'un izni ile
Yaynlayan -- 13th Planet Music, Inc.
 2004
www.ministrymusic.org   

"Needle's Eye"  Die My Darling'in izni ile
Written by F.G. Reiche
alan -- Die My Darling
 2004
www.diemydarling.com

"Come Alive"
Yazan ve alan  Daniel Ash
 2002 Psychobaby Records
Yazan Daniel Ash, Yaynlayan Ashman Music (ASCAP),  Music of Windswept tarafndan dzenlenmitir 
www.danielash.org

"Pound"
Sergileyen AERIAL2012 
Yazan J. Blackwell, H. Cummings, S. Smith, C. McCall, and M. Wolfe
 A.E.R.I.A.L. Albmnden (A Euphoric Ride Into Another Life)
 2012 Publishing Limited tarafndan yaynlanmtr
2004 Copyright 2012 llc

"Isolated"
Sergileyen Chiasm
Yazan, Yapmn stlenen ve Kaydeden -- Emileigh Rohn [www.electro-girl.com]
 COP International [copint.com] tarafndan lisansldr
COP DOT COM / ASCAP tarafndan yaynlanmtr

"Lecher Bitch"
Sergileyen Genitorturers
Yazan Jennifer Vincent, David Vincent ve Vincent Saletto
 Flesh Is the Law Albm'nden
 2002 G-Force Records
Retribution Music tarafndan yaynlanmtr
www.genitorturers.com

"Smaller God"
Sergileyen Darling Violetta
Yazan C. Elen/J. Thomas/S. McManus
Publisher Box By The Bed Music (ASCAP)

@PercolatorMedium
Paketleme ve Manuel Dizayn
@Dlg_Base
Ignited Minds, LLC

"Ayakta duran kadn"  2004 Corel
"Tankta oturan 3 adam"  2004 Corel
"2 kpek yan yana duruyor"  2004 Corel
"Motorsiklet yarlar"  2004 Corel

Uses Bink Video. Copyright (C) 1997-2004 by RAD Game Tools, Inc

@ParagraphText
 2004 White Wolf Publishing, Inc.  Vampire: The Masquerade, White Wolf and the World of 
Darkness are registered trademarks and Vampire: The Masquerade - Bloodlines is a
trademark of White Wolf Publishing, Inc.  Game code  2004 Activision, Inc. Published by 
Activision Publishing, Inc. Activision is a registered trademark of Activision, Inc.  All rights reserved.
Developed by Troika Games, LLC.  This product contains Valve Source technology.  2004 Valve Corporation.
All rights reserved. Valve, Half-Life, Valve Source and the Source logo are trademarks or registered 
trademarks of Valve Corporation. PC CD-ROM logo TM and  IEMA 2003. The ratings icon is a registered
trademark of the Entertainment Software Association. All other trademarks and 
trade names are the properties of their respective owners.


