XenForo’da metinleri Türkçeye çevirmek için önce yönetici paneline giriş yapmanız gerekiyor. Giriş yaptıktan sonra, sol menüde yer alan Görünüm ve Diller sekmesine tıklayın. Burada, forumunuzda kullanılan dillerin yönetildiği bölümü göreceksiniz. Görünüm ve Diller bölümüne girdikten sonra, Diller ve cümleler sekmesini göreceksiniz. bu sekme, kelimeleri ve cümleleri göreceğiniz ve dil ekleyip sileceğiniz bir bölümdür. Daha sonra orada gördüğünüz Cümle ve kelimelerde ara kısmına girmelisiniz. Bu sekme, XenForo’da kullanılan tüm metinleri aramadığımız bir yerdir. Çevirmek istediğiniz kelime veya cümleyi bu alanda bulmanız gerekiyor. Daha sonra buraya çevirmek istediğiniz kelimeyi veya cümleyi Metin içeriği kısmına yazın. Ancak, arama yaparken kelimenin öncesinde ve sonrasında boşluk bırakmamaya dikkat edin, çünkü boşluklar arama sonuçlarını etkileyebilir. Arama yaparken metin içeriği kısmında doğru kelimeyi girdiğinizden emin olun ve ardından Ara butonuna basın.
Arama sonuçları listelendiğinde, çevirmek istediğiniz metni bulana kadar sonuçlar arasında gezinin. Bu alanda karşınıza kırmızı veya mavi sonuçlar çıkacaktır. Kırmızı olanlar daha önceden çevirmiş olduğunuz veya bir eklenti veya yama yardımıyla düzenlenmiş olan kelimelerdir. Mavi olanlar ise ellenmemiş olanlardır. İlgili metni bulduğunuzda, üzerine tıklayın. Açılan sayfada, bu metni Türkçeye çevirebileceğiniz bir alan göreceksiniz. Çeviriyi yaptıktan sonra, değişikliklerinizi kaydetmeyi unutmayın. Başlık yazan kısma kesinlikle dokunmayın o ona verilen değerdir, Cümle metni kısmına yazın. Bu adımları izleyerek, XenForo’da istediğiniz metinleri kolayca Türkçeye çevirebilirsiniz. herhangi bir sorunuz olursa yorumlarda sormaktan kesinlikle çekinmeyin.
